Показват се публикациите с етикет традиции. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет традиции. Показване на всички публикации

Пълнени чушки с кайма, ориз и соев сос

За рецептата:

Пълнени чушки с кайма, ориз и соев сос     Какво по-традиционно, типично за нашите географски ширини, от пълнени чушки с кайма и ориз! Разбира се, имаме си още много популярни традиционни рецепти, но тази е сред най-прочутите и най-вкусните! Какво е един дом, ако не замирише на печени чушки, било то с кайма и ориз или просто пиперки, подготвени да станат част от апетитна салата?

Варено жито за помен с бисквити и цветен локум

За рецептата:

Варено жито за помен с бисквити и цветен локум     Вареното жито е традиционен символ, с който отдаваме почит към хората, които вече не са сред нас, на малките и големи задушници през годината или на личните семейни панахиди. Рецептата за варено жито за помен с бисквити и цветен локум е един от многото начини да приготвите варено жито за задушница.

Тиквеник с локум и орехи

За рецептата:

Тиквеник с локум и орехи     Какво би била есента без очарователната тиква! Толкова прекрасни рецепти с тиква можете да приготвите в този сезон! Точно като тази рецепта за тиквеник с локум и орехи! Това тестено изкушение с ароматна плънка от тиква, нежен локум, орехови ядки и дъх на канела ще ви пренесе в света на чистите кулинарни удоволствия!

Мармалад от сливи

За рецептата:

Мармалад от сливи
     Мармалад от сливи - още една стара, но златна рецепта от Пенка Чолчева, която ни идва като помощ в приготвянето на зимнина в домашни условия. Със сигурност много от вас пазят спомени за така популярния мармалад от сини сливи, който едно време бабите ни правеха и поставяха в калъпи или бурканчета, а след това той беше с такава гъстота, че можехме да го нарежем на парчета. Именно това е една такава автентична рецепта с неповторим и наситен вкус на сини сливи, с която можем да допълним любимите си десерти - кексове, сладкиши, пържени филийки, палачинки и всичко друго, което се роди в кулинарната ни фантазия.

Към рецептата:

Мармалад от сливи

 Приготвяне
Време за готвене
Общо време
Мармалад от сини сливи - рецептиАвтор: Кулинарна работилница
Порции: 6 бурканчета от ~230 г

Необходими продукти:
5 кг сини сливи
1 кг захар
ендрише, карамфил или канела за овкусяване



Рецепта за мармалад от сини сливи     Вземаме добре узрели сини сливи, измиваме ги и изваждаме костилките. На 5 кг сливи слагаме 1 кг захар. Слагаме сливите в тава, заливаме ги с вода (едва да ги покрие) и варим до омекване; сваляме ги от огъня и след като се поохладят, ги протриваме през гивгир. Слагаме получената каша наново да се вари, като я бъркаме, да не загори. След около ½ час прибавяме захарта и 1 букетче ендрише, карамфил или канела. Варим мармалада, докато почне да прави трайна пътека до дъното на тавата. Още горещ го наливаме в пръстени или затоплени стъклени буркани, които държим 2–3 дни на слънце, докато мармаладът хване корица, след което завързваме с пергамент и прибираме.


*Рецептата е дословно цитирана от книгата "601 изпитани готварски рецепти" от Пенка Чолчева и изпълнена едно към едно. В случая, първият етап на печене е на около 200 градуса, а вторият етап - на 180 градуса.


Можете да следите "Кулинарна работилница" и да се наслаждавате на още много рецепти в кулинарните групи във Facebook - Кулинарна работилница и Домашна кухня!

Мариновани шипки без варене

За рецептата:

     
Мариновани шипки без варене
     Как да приготвим мариновани шипки без варене и с гаранция за трайност, вкус и хрупкавост - това е новото ни предложение! Почитателите на лютото вероятно обожават тези малки топчести чушлета, които са най-подходящи за консервиране и се появяват именно в разгара на сезона на консервирането - през септември. Има много рецепти, на които можете да се доверите, но най-вече такива, които изискват стерилизация, а тази рецепта ще ви спести този процес. Единственото условие е да използвате натурален мед с високо качество и изцяло с натурални захари.

Към рецептата:

Мариновани шипки без варене

 Приготвяне
Време за готвене
Общо време
Автор: Кулинарна работилница
Порции: 12 бурканчета от ~360 г
Мариновани люти чушлета - рецепта
Необходими продукти:
2.5 кг бяла шипка
700 мл винен оцет
700 мл вода
125 мл олио
140 г натурален мед
1 1/4 кафена чашка сол
15 зърна черен пипер
3-4 глави чесън


     Измийте чушлетата и отрежете дръжките им до основата. Надупчете ги с вилица на едно или две места.
     В дълбока тенджера кипнете марината от изброените продукти, с изключение на чесъна. Когато заври силно, пускайте в маринатата една-две шепи от шипката, изчайкайте около две минути, докато маринатата кипне отново с пълна сила, и ги извадете с решетъчна лъжица. Повтаряйте същата процедура до изчерпването на чушлетата. Щом са готови, отстранете маринатата от огъня и заедно с чушлетата ги оставете на проветриво място за 3-4 часа.
     
Маринована шипка
     Целта е всичко да е напълно изстинало. След това обелете чесъна, сложете по няколко скилидки на дъното на всеки буркан, напълнете бурканите с чушките и залейте със студената марината така, че да ги покрие напълно. Затворете и приберете на тъмно място.
     След три дни обърнете бурканите с капачките надолу и повторете обръщането няколко пъти през три дни. След две седмици маринованите шипки са готови за консумация, но колкото повече престояват, толкова по-вкусни и ароматни стават.

Можете да следите "Кулинарна работилница" и да се наслаждавате на още много рецепти в кулинарните групи във Facebook - Кулинарна работилница и Домашна кухня!

Парени камби с мед

За рецептата:

Парени камби с мед     Рецептата за парени камби с мед е една от 601 изпитани готварски рецепти от едноименната книга на Пенка Чолчева - име, останало завинаги в историята на журналистиката за дома и бита на българката. Автор на множество рецепти и практически съвети, събрани в книги, част от редакцията на "Вестник за жената" от 1921 до 1944 г., по-късно част от екипа на сп. "Жената днес", сп. "Лада", автор и съавтор на поредица готварски книги, издавани в България, Съветския съюз, Чехословакия и др. - това е само малка част от професионалния и творчески път на Пенка Чолчева.
     Нейните рецепти са характерни и много ценни със своята практичност, лекота на поднасяне и приготвяне на ястията, съобразени с вкусовите навици и изисквания на българина. Предстоящата поредица, в която ще ви представяме рецепти от Пенка Чолчева, със сигурност ще ви разкрие един много приятен кулинарен свят с интересни и вкусни идеи за домашното меню.
     Парени камби с мед е първата рецепта от нейното кулинарно творчество, с която продължаваме поредицата от рецепти за зимнина и консервиране.

Към рецептата:

Парени камби с мед

 Приготвяне
Време за готвене
Общо време
Автор: Кулинарна работилница
Порции: 3 буркана от 1.750 кг и 
Парени камби с мед - рецепта2 буркана от 680 г 

Необходими продукти:
6 кг здрави червени или бели камби
3 литра оцет
3 литра вода
1/2 литър олио
1/2 кг мед
5 кафени чашки сол
2-3 дафинови листа
15-20 зърна черен пипер

     Избираме 6 кг здрави червени или бели камби, измиваме ги, отрязваме им дръжките на 1 см от основата и ги надупчваме в областта на семето. Възваряваме саламура от 3 литра оцет, 3 литра вода, ½ литър олио, ½ кг мед, 5 кафени чашки сол, 2–3 дафинови листа, 15–20 зърна черен пипер. Пускаме по няколко камби наведнъж във врящата саламура, оставяме ги, докато възври наново саламурата, и изваждаме с цедка или решетеста лъжица.
Мариновани камби с мед
     След като изстинат напълно, нареждаме камбите в стъклени буркани или делвичка, заливаме ги с изстиналата саламура. В случай че саламурата не покрие камбите, възваряваме още при същото съотношение на вода, оцет и сол. Върху камбите слагаме кръгче от вишневи клончета или лозови пръчки. След 4–5 дни претакаме туршията 2–3 пъти през 3–4 дни.
Вместо с мед камбите можем да приготвим със захар, като смятаме по 1 бучка захар на камба.

По същия начин можем да приготвим парена туршия от пиперки капии.

*Рецептата е дословно цитирана от книгата "601 изпитани готварски рецепти" от Пенка Чолчева и изпълнена едно към едно. В случая, от маринатата остава не малко количество, което можете да използвате за маринована капия или маринована бяла шипка, например.

Можете да следите "Кулинарна работилница" и да се наслаждавате на още много рецепти в кулинарните групи във Facebook - Кулинарна работилница и Домашна кухня!

Сладко от праскови

За рецептата:

Сладко от праскови     Поредната прекрасна рецепта, която трябва да приготвите в семейния си календар на консервирането, е тази за сладко от праскови. Няма нищо по-хубаво от това, да съхраним плодовете на лятото в буркани! Още повече, приложението им след това в кухнята може да е толкова цветно и разнообразно, колкото е богата фантазията ви - като пълнеж на палачинки, кифлички, пайове, бисквитки, сладка част от торти, кексове, сладкиши, домашни бонбони и какво ли още не. 

Към рецептата:

Сладко от праскови

 Приготвяне
50 мин 
Време за готвене
120 мин
Общо време
~170 мин
Автор: Нина Владимирова
Порции: 10 бурканчета от 250-300 г

Необходими продукти:
4 кг праскови
1,5 кг захар
400 мл вода
5-6 зърна карамфил
канела (на вкус и по желание)
1 пак. лимонена киселина 



     Измийте и почистете прасковите от костилките. Разделени на две, ги покрийте с кристалната захар и налейте водата. Добавете зърната карамфил и ги сложете да се пекат в дълбока тава на около 200° С за около 2 часа. Периодично разбърквайте, за да плодовете да не загарят. Времето за печене е ориентировъчно, зависи от вашата фурна и желана гъстота на сладкото. По желание можете да пасирате полученото сладко, щом го извадите от фурната. За финален щрих, добавете канелата и лимонената киселина, разбъркайте и още горещо налейте сладкото по предварително приготвените и сухи бурканчета. След като ги затворите добре, обърнете ги с капачката надолу и след изстиване ги прибирете на тъмно място.


Можете да следите "Кулинарна работилница" и да се наслаждавате на още много рецепти в кулинарните групи във Facebook - Кулинарна работилница и Домашна кухня!

Мариновани червени чушки

Мариновани червени чушки

За рецептата:


     Четох доста рецепти за направата на такива чушки. Понеже вкъщи ги обожаваме, не мога да пропусна да не сложа някое и друго бурканче. И така, с помощта на прочетеното и опита, който имам, измислих тази рецепта за мариновани червени чушки.

Към рецептата:

Мариновани червени чушки

 Приготвяне
60 мин 
Време за готвене
5 мин
Общо време
65 мин
Мариновани червени чушки - рецептаАвтор: Нина Владимирова
Порции: 10 буркана от 700 г

Необходими продукти:
4 кг дебели, месести червени чушки
1 кг моркови
700 мл винен оцет
500 мл олио
6 с. л. сол
10 с. л. захар
10-15 зърна черен пипер
5-6 зърна бахар
1 връзка магданоз
2 ч. ч. вода
6 аспирина
1 глава чесън


Мариновани червени чушки - консервиране
     Почистете чушките от дръжките и семената, измийте ги и ги нарежете на парчета. Обелете и нарежете измитите моркови на шайби. Смесете всички продукти без магданоза и чесъна в дълбока тенджера, включително и аспирина, и сложете на котлона да кипне. Добавете чушките и морковите, разбърквайте около 3-5 минути и свалете от огъня. Оставете всичко да престои около 1-2 часа. Не загрявайте маринатата повторно. Добавете нарязаните магданоз и чесън и напълнете в буркани, като залеете накрая с маринатата. Затворете, изчакайте да поизстинат и приберете на тъмно.

Можете да следите "Кулинарна работилница" и да се наслаждавате на още много рецепти в кулинарните групи във Facebook - Кулинарна работилница и Домашна кухня!

Сладко от сини сливи

За рецептата:

Сладко от сини сливи     Рецептата за сладко от сини сливи е една от най-традиционните за националната ни кухня, когато говорим за зимнина и консервиране. Домашно приготвено, това сладко няма нищо общо с предлаганите плодово-желирани имитации в търговската мрежа.
     Независимо дали одобрявате приготвянето на зимнина и консервирането на различни плодове и зеленчуци, това е традиция, която все още е жива в българския бит и е един от най-сигурните методи да съхраним шарените вкусове на лятото и есента, запазвайки ги за топла част от ежедневното меню в студените месеци. Нищо не може да се сравни с домашно приготвената зимнина и много рядко в търговската мрежа можем да намерим консервиран продукт, който да е по-вкусен и по-надеждно приготвен от онова, което сме приготвили със собствените си ръце. Вкусът на домашно приготвената храна е най-голямата магия! Този вкус сплотява и въздейства на усещането за истински уют и комфорт, дори на психологическо ниво. Как да си приготвите рецептата за сладко от сини сливи, вижте тук:

Към рецептата:

Сладко от сини сливи

 Приготвяне
50 мин 
Време за готвене
120 мин
Общо време
~170 мин
Сладко от сини сливи - рецептаАвтор: Нина Владимирова
Порции: 10 бурканчета от 250-300 г

Необходими продукти:
3,5 кг сини сливи
1,5 кг захар
400 мл вода
няколко зърна карамфил
канела (на вкус и по желание)
1 пак. лимонена киселина 




     Измийте и почистете сливите от костилките. Разполовени на две, поръсете със захарта и налейте водата. Добавете 5-6 зърна карамфил. Печете в дълбока тава, на около 200 градуса, около 2 часа. Разбърквайте от време на време. Времето е ориентировъчно, зависи от вашата фурна и желана гъстота. Ако не обичате парченца плодове, можете да пасирате след изваждане от фурната. Накрая се добавят канелата и лимонената киселина, разбърква се добре и още горещо се налива по бурканчета, които се обръщат с капачката надолу и след изстиване се прибират на тъмно.

Можете да следите "Кулинарна работилница" и да се наслаждавате на още много рецепти в кулинарните групи във Facebook - Кулинарна работилница и Домашна кухня!

Необичайни коледни традиции по света


     Дните на Коледа са едни от най-магическите през цялата година. Цари странна, но приятна суматоха, хората пазаруват подаръци за близките си, организират се пищни семейни трапези, звучат и се пеят десетки коледни песни. Градовете са украсени с огромни елхи и цветни светлини, а празничното настроение е видимо и у дома - елха, гирлянди, разноцветни стъклени топки... Всяка държава обаче, има своите уникални традиции за Коледа, наред с всички онези, които сме свикнали да приемаме като шаблон. В този ред на мисли, съществуват доста необичайни национални традиции, които са такива за нас, но са нещо напълно нормално за живеещите в определената страна.

Италия

     Като една от най-топлите и темпераментни нации в Европа, в Италия обръщат специално внимание на празниците и се подготвят много старателно. Седмица преди Коледа, по улиците в градовете започват да преминават zampognari (дзампоняри) - пастири от планинските райони. Те пеят песни, свирят на гайди и флейти и организират малки представления с коледна тематика.
     Едно от най-любимите пък коледни ястия на италианците е талиатели с морски дарове. В допълнение на това, на празничната маса задължително присъстват леща и свински бут, пълнен с наденица. Тези ястия са считани за символ на богатството и изобилието. Колкото повече леща и свинско се консумира на празника, толкова по-богата и успешна ще е следващата година. Изненадващо е как на празнуващите им остават сили и за другите кулинарни изкушения, особено за сладката част.
     Главният герой на италианската Коледа е не Дядо Коледа, а вещицата Ла Бефана. Всъщност, това е една добра стара жена, движеща се с метла, и единствената асоциация, която може да се направи с нашата баба Яга, е средството за придвижване и нито частица повече от това. Независимо, че са положително настроени към нея, италианските деца не ѝ пишат писма (както други пишат на Дядо Коледа), а пишат на своите родители, казвайки им колко много ги обичат. На Бъдни вечер родителите четат писмата на глас, което е наистина прекрасна традиция.

Сърбия

     За сръбските деца получаването на подаръци не е никак лесно, тъй като за да се случи това, те първо трябва да бъдат заложници на родителите си и това е обичай за Коледа от много, много години. Три седмици преди Коледа, родителите пленяват своите деца (символично, разбира се) и за да получат своята свобода обратно, те трябва да дават подаръци на родителите си. Следващата седмица децата пленяват своята майка, която трябва да се откупи с подаръци и празнична вечеря. В навечерието на празника идва ред на бащите - те също биват пленявани и могат да върнат свободата си с подаръци. Такава е дългогодишната традиция. В началото на миналия век, в седмицата преди Коледа, деца от домове за сираци са отишли в двореца, за да "пленят" кралицата и да получат подаръци от нея.
     Според друго предание, на Бъдни вечер главата на семейството е трябвало да отсече едно младо дърво и да го занесе вкъщи. Насечено на трупи, то трябвало да гори в камината през цялата нощ, за да защити цялото семейство от зли духове. В наши дни, сърбите купуват коледен букет от слама и дъбови клонки и тържествено го изгарят в полунощ, което е много по-благоприятно и за околната среда.

Швеция

     В Швеция един от героите на празника е сламената коза. Тези фигури се продават по коледните базари и то в различни размери, за да могат да се закачат и на елха, и да бъдат поставени в двора. Този символ е свързан с древните езически традиции на шведите. В деня на зимното слънцестоене коза е ставала жертвеник на Боговете.
     В ерата на християнските традиции това претърпява неочакван обрат. По времето на коледните песнопения много хора започнали да се маскират като кози - с рога на главата и увити в кожа от коза. След това, някак неусетно, тези персонажи започнали да раздават подаръци за Коледа, а по-късно козата била оповестена като помощник на Дядо Коледа. Така Yule buck (Сламената коза) се превърнала в символ на шведската Коледа.
     Преди половин век в един шведски град монтирали 13-метрова скулптура на Сламената коза. Тогава местните вандали създали нова коледна традиция - да я подпалват. Всяка година огромната сламена фигура била като магнит за пироманите и дори по-голямата ѝ защита не била достатъчна, за да ги спре. През всички тези години Сламената коза е успяла да оцелее само за четири Коледи.

Канада

     Коледните традиции в Северна Америка са взаимствани от европейските страни: основно от Великобритания, Франция и Германия. Но преди 20 години в Канада се заражда една много необичайна коледна традиция, наречена "Грозният коледен пуловер". Идеята е, че канадските майки и баби подаряват на внуците и децата си плетен пуловер с релефни коледни символи: снежни човеци, елени, Дядо Коледа и т. н., а "благодарните" деца трябва да носят тази красота на празника, понасяйки шегите и тормоза от другите хора около тях. 
     Самоиронията подтиква канадците към една много развеселяваща идея - организиране на коледно парти в чест на пуловерите. И сега те имат повод да се забавляват още повече, защото колкото по-абсурден би бил пуловерът, толкова повече забавления и закачки ще има в празничната нощ. А самите автори на идеята вече притежават свой онлайн магазин за грозни пуловери. Креативно, нали?

Австралия

     Има места, на които шаблонните коледни приготовления просто не се получават - няма елхи, няма сняг и никой не си мечтае за греяно червено вино пред горящата камина. Ето защо, в Австралия Коледа се празнува на плажа. Елените и плетените пуловери са част от един напълно непознат за австралийците свят, но пък дадеш ли им плажни кърпи в навечерието на празника, значи всичко е наред. 
     Дядо Коледа в Австралия не се придвижва с шейна , а на сърф! През 2015 г. 320 сърфисти, преоблечени като Дядо Коледа, се позабавлявали в морето на плажа в Сидни и с това попаднали в книгата на рекордите "Гинес".

Чехия

     Най-традиционното ястие на коледната трапеза на чехите е пържен шаран с картофена салата. Смята се, че тази риба ще им донесе късмет през новата година, а люспа, поставена под чинията, обещава богатство. Седмица преди Коледа, в чешките градове е пълно с търговци на жива риба.
Интересното е, че не всички обичат да ядат шаран за Коледа. В Прага има една много добра традиция - хората купуват риба, дават ѝ име и я пускат в реката. Най-важното нещо за Коледа не е празничната маса, а добрите дела.

     А във вашето семейство имате ли своите специални и уникални коледни и новогодишни традиции? Можете да ни разкажете за тях!


Автор: Ивана Иванова, Кулинарна работилница